Súdne rozhodnutia pod spisovou značkou 10Cb/284/2012 zo dňa 28.07.2015
Druh
RozsudokDátum
28.07.2015Oblasť
Obchodné právoPodoblasť
Obchodné záväzkové vzťahyPovaha rozhodnutia
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkamiNavrhovateľ
00003964Odporca
35915641Zástupca navrhovateľa
36820059Spisová značka
10Cb/284/2012Identifikačné číslo spisu
1412208204ECLI
ECLI:SK:OSBA4:2015:1412208204.9Súd
Okresný súd Bratislava IVSudca
JUDr. Dana ŠiffalovičováOdkazované predpisy
Text
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 10Cb/284/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1412208204
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 07. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dana Šiffalovičová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2015:1412208204.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní samosudkyňou JUDr. Danou Šiffalovičovou v právnej veci žalobcu:
INFOSTAT - Inštitút informatiky a štatistiky, Dúbravská cesta 3, 845 24 Bratislava, IČO: 00 003 964,
zastúpený: Advokátska kancelária OLEXOVA VASILISIN s.r.o., Dunajská 18, 811 08 Bratislava, IČO:
36 820 059, proti žalovanému: Interconto s.r.o., Landauova 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 915 641,
zastúpený: Mgr. Slavomír Trnkócy, advokát, Gercenova 6/A, 851 01 Bratislava, o zaplatenie 971,73 eur
s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Žaloba sa z a m i e t a .
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu Mgr. Slavomíra
Trnkócyho vedený v W. U., G..Y.., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX náhradu trov konania vo výške 557,30 eur
pozostávajúce z náhrady súdneho poplatku za odpor vo výške 58,- eur a trov právneho zastúpenia vo
výške 499,30 eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 26.06.2012 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť
zaplatiť mu sumu 971,73 eur s príslušenstvom, z titulu neuhradeného nájomného, ktoré mal žalovaný
uhradiť na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 2387/2007 zo dňa 22.10.2007.
Proti platobnému rozkazu č.k. 36Rob/333/2012-32 zo dňa 07.08.2012 podal žalovaný odpor s
odôvodnením, že žalobca v žalobe zámernr zamlčal skutočnosť, že záväzkovo-právny vzťah medzi
účastníkmi konania, ktorý vznikol na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov uzavretej dňa
22.10.2007, v znení dodatkov č. 1 a č. 2 zanikol ku dňu 28.02.2011 Dohodou o skončení nájmu
nebytových priestorov č. 1005/2011 zo dňa 11.02.2011.
Žalovaný ďalej v odpore uviedol, že nepopiera, že aj po skončení nájmu užíval nebytové priestory,
nájom ktorých bol už predmetom zmluvy v znení dodatku č. 1 a č.2, avšak užíval ich na základe ďalšej
ústnej dohody medzi ním a žalobcom do 31.05.2011. Za užívanie nebytových priestorov platil dohodnuté
nájomné v mesiacoch marec - máj 2011.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.11.2012 sa žalobca vyjadril k odporu žalovaného a uviedol,
že zmluvné strany si v bode 5.1 dohodli nájom na dobu určitú, a to od 01.11.2007 do 31.10.2012 a v
bodoch 5.1 a 5.2 si dohodli trojmesačnú výpovednú dobu, so začiatkom plynutia prvým dňom mesiaca
nasledujúceho po mesiaci doručenia výpovede druhej strane.
Žalobca ďalej uviedol, že hoci dohodou zo dňa 11.02.2011 sa skrátila doba určitá nájomnej zmluvy
do 28.02.2011, nebolo vôľou zmluvných strán nájom ukončiť, o čom svedčia aj tie skutočnosti, že
oznámením zo dňa 11.05.2011 žalovaný predložil žalobcovi návrh na skončenie nájmu dohodou ku
dňu 31.05.2011, odvolávajúc sa na nájomný vzťah vyplývajúci zo zmluvy. Žalobca obratom žalovanému
oznámil, že trvá na dodržaní výpovednej doby, t.j. nájomná zmluva mala končiť dňa 31.08.2011. Po
dátume uvedenom v dohode t.j. 01.03.2011 žalovaný aj naďalej užíval nebytové priestory a za tieto hradil
úhrady. Žalobca poukázal na § 676 Občianskeho zákonníka a uviedol, že keďže obe strany naďalej
pokračovali v plnení práv a povinností podľa zmluvy, obnovila sa zmluva na ďalší rok za tých istých
podmienok ako bola dojednaná pôvodne, teda aj s trojmesačnou výpovednou lehotou.
Uznesením č.k. 10Cb/284/2012-63 zo dňa 12.08.2013 právoplatným dňa 26.08.2013 súd pripustil
zmenu žaloby v časti úrokov z omeškania tak, aby žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi
sumu 971,73 eur s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 107,14 eur od 22.06.2011
do zaplatenia, zo sumy 216,77 eur od 22.06.2011 do zaplatenia, zo sumy 107,14 eur od 26.07.2011
do zaplatenia, zo sumy 216,77 eur od 26.07.2011 do zaplatenia, zo sumy 107,14 eur od 23.08.2011 do
zaplatenia, zo sumy 216,77 eur od 23.08.2011 do zaplatenia. Zmenu žaloby žalobca navrhol nakoľko v
žalobe bol nesprávne uplatnený úrok z omeškania, ktorý bol platne dohodnutý medzi účastníkmi konania
v čl. III bode 3.6 zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 2387/2007 vo výške 18,25 % ročne.
Súd vykonal vo veci dokazovanie prednesmi právnych zástupcov účastníkov konania, výsluchom
konateľky žalovaného Ľudmily Žilinčárovej a svedkyne Z.. G. U., oboznámením sa s listinnými dôkazmi
tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo žaloby a prednesu právnej zástupkyne žalobcu súd zistil, že žalobca so žalovaným uzavreli dňa
22.10.2007 zmluvu o nájme nebytových priestorov. Výška úhrady nájomného bola stanovená v dvoch
položkách, a to nájomné vo výške 89,28 eur + DPH a úhrada prevádzkových nákladov vo výške 180,64
eur + DPH. Účastníci si v bodoch 5.1 a 5.2 zmluvy dohodli 3 mesačnú výpovednú dobu. Dňa 12.05.2011
bol žalobcovi doručený list od žalovaného, ktorým mal žalovaný v úmysle vypovedať nájom nebytových
priestorov k 31.05.2011. Žalobca však obratom žalovaného upozornil na zmluvne dohodnutú 3 mesačnú
výpovednú dobu s tým, že zmluva skončí až k 31.08.2012. Na základe uvedených skutočností žalobca
žalovanému vystavil faktúry za mesiace jún, júl a august, ktoré žalovaný neuhradil.
Právna zástupkyňa žalobcu poukázala na to, že nebytové priestory boli žalovanému k dispozícii až do
uplynutia výpovednej doby.
K stanoveniu dátumov, od kedy si uplatnil žalobca z jednotlivých súm úroky z omeškania zástupkyňa
žalobcu uviedla, že žalobca si uplatnil úroky z omeškania od dátumov splatnosti vystavených faktúr v
súlade s čl.III. bod 3 zmluvy, v ktorom bolo dohodnuté, že faktúra bude vystavená do 10. dňa každého
mesiaca nájomného.
Zástupkyňa žalobcu uviedla, že nie je pravdivé tvrdenie konateľky žalovaného ohľadom ústnej dohody,
že žalovaný môže užívať nebytové priestory do konca mája 2011. Žalobca má za to, že do konca mája sa
spravovali pôvodnou zmluvou a listom zo dňa 11.05.2011 bolo doručené ukončenie nájmu nebytových
priestorov, kde sám žalovaný odkázal na nájomnú zmluvu z roku 2007, pričom uviedol dátum, že chcú
skončiť 31.05.2011, načo následne bol žalobcom upozornený, že 3 mesačná výpovedná lehota začne
plynúť až od 01.06.2011.
K existencii, resp. výkonu kontroly zriaďovateľom zástupkyňa žalobcu uviedla, že je zrejmé, že kontrola
nájomných zmlúv zriaďovateľom bola vykonaná a na jej základe došlo k výmene nájomných zmlúv.
Zástupca žalobcu uviedol, že žalovaný nárok vo výške 971,73 eur s príslušenstvom si uplatnil pôvodne
na základe nájomnej zmluvy tak, ako je to uvedené žalobe. Pokiaľ by mal súd preukázané na základe
dokazovania, že zmluva je neplatná, žalobca by mohol žiadať plnenie nároku z titulu bezdôvodného
obohatenia.
Podľa zástupcu žalobcu žalovaný nikdy nepreukázal, či daný priestor užíval alebo neužíval od doby v
mesiacoch jún, júl, august 2011. To znamená, že prípadným užívaním priestorov by vznikol žalovanému
prospech, ak realizoval užívateľské oprávnenie bez toho, aby sa jeho majetkový prospech zmenšil o
prostriedky vynaložené v súvislosti s právnym vzťahom, ktorý zakladá právo vec užívať. Keďže žalovaný
nie je schopný spotrebované plnenie v podobe výkonu práva užívania cudzej veci vrátiť, je povinný
nahradiť bezdôvodné obohatenie peňažnou formou. Zo strany žalobcu v domnení platnosti nájomnej
zmluvy bolo žalovanému poskytované dohodnuté plnenie, to znamená umožnenie užívať predmetné
priestory ním zvoleným spôsobom. Žalobca sa preto právom domáha, aby mu bolo toto plnenie vydané,
pretože bolo konzumované a je treba vrátiť jeho cenu, to znamená hodnotu užívania. Aj v prípade, že
by sa preukázalo, že nájomná zmluva je neplatný právny úkon, táto listina je dôkazným prostriedkom,
ktorý preukazuje určité skutkové okolnosti, ako sú najmä predmet nájmu a výška nájomného. Preto by
bolo dôvodné v tomto prípade tvrdiť, že bezdôvodné obohatenie žalovaného sa rovná dohodnutej výške
nájomného.
K platbám za služby spojené v súvislosti s užívaním priestorov zástupca žalobcu uviedol, že vynaložené
náklady ako sú energie, voda je potrebné hradiť i bez skutočnosti, či sa daný priestor užíva, nakoľko
dané náklady vznikajú bez ohľadu na skutočnosť, či sa priestory užívajú. To znamená, že táto skutočnosť
vyplýva aj z praxe vyplývajúcej z nájmu nehnuteľnosti. Účelom nájomnej zmluvy je prenechanie
priestorov do užívania nájomcu, to znamená, že možnosť užívať priestor bola žalovanému daná a
náklady tam vznikali bez ohľadu na to, či dané priestory užíval alebo neužíval.
Právny zástupca žalovaného uviedol, že nájomný vzťah založený zmluvou o nájme nebytových
priestorov z roku 2007 bol na základe vzájomnej dohody zmluvných strán ukončený ku dňu 28.02.2011
s tým, že medzi žalobcom a žalovaným bola nová dohoda o ďalšom užívaní prenajatých priestorov po
dobu max. 3 mesiacov, kým si žalovaný nájde nové priestory. Za týmto účelom mala byť podpísaná
nová zmluva s obsahom dohody o užívaní prenajatých priestorov na obdobie max. 3 mesiacov, čo
však zo strany žalobcu bolo následne porušené tým, že žalovanému už po období 28.02.2011 zaslal
nový návrh dohody o ukončení zmluvy k pôvodnému dátumu 28.02.2011 s tým, že viazal ukončenie
na uzavretie novej dohody, návrh ktorej poslal žalovanému. Žalovaný ostal prekvapený tým, že obsah
dohody nekorešpondoval s ústne uzavretou dohodu a aj keď pôvodne ústne uzavretá dohoda znela na
dobu určitú v rozsahu max. 3 mesiacov, návrh znel na obdobie 5 rokov. Toto žalovaný odmietol uzavrieť
a podpísať antidatované listiny a postupoval v zmysle pôvodne uzavretých ústnych dohôd. Zástupca
žalovaného považoval návrh žalobcu za nedôvodný a v súvislosti s odvolaním sa žalobcu na ust. §
676 ods. 2 Občianskeho zákonníka poukázal na to, že uvedené ustanovenie sa nevzťahuje na tento
zmluvný prípad, keďže zmluvné strany jasne deklarovali vôľu a ochotu ukončiť nájomný vzťah, ktorý bol
dohodnutý na dobu neurčitú a nejedná sa o situáciu, kedy zmluva alebo dohoda účastníkov predpokladá
trvanie zmluvného vzťahu pri nájme na dobu určitú.
Ďalej s poukazom na § 676 ods. 2 O.z. uviedol, že by prichádzalo do úvahy len nájomné a aj keby súd
uznal pokračovanie nájomného vzťahu na základe tohto ustanovenia, nie je možné priznať prevádzkové
náklady, ktoré požaduje uhradiť žalobca za obdobie 3 mesiacov, keďže žalovaný priestory v tomto období
neužíval a tak žalobcovi nemohli vzniknúť náklady spojené s prevádzkou priestorov. Ustanovenie § 676
ods. 2 O.z. je viazané len na nájom priestorov, nie na služby alebo veci s tým spojené, ak sa neužívali.
Zástupca žalovaného ďalej uviedol, že žalovaný užíval priestory do 10.05.2011, kedy sa pokúsil
žalobcovi tieto priestory odovzdať s tým, že konateľka žalovaného ústne vyzvala zamestnanca žalobcu
na prevzatie priestorov, čo nebolo akceptované a následne zaslala žalobcovi list o ukončení nájmu.
Spomínané ústne dohody uzatvárala za žalovaného konateľka a zamestnanec žalobcu. Za žalobcu
nikdy nevystupoval štatutárny zástupca voči žalovanému, vždy sa žalovanému predkladali len ním
podpísané listinné dokumenty.
Zástupca žalovaného uviedol tiež, že žalovaný vo svojom liste z 11.05.2011 neoznámil žalobcovi, že
chce ukončiť nájomný vzťah, ale že končí nájomný vzťah k danému dátumu v intenciách k ústnej dohody.
K výsledkom kontroly nájomných zmlúv zástupca žalovaného uviedol, že má za to, že zmluva o nájme
uzavretá medzi účastníkmi konania v znení jej dodatkov bola uzatvorená v rozpore so zákonom o
správe majetku štátu, čo si žalobca uvedomil a vyzval žalovaného na uzavretie novej nájomnej zmluvy,
ktorá mala byť odsúhlasená zriaďovateľom alebo MF SR, čo pri danej zmluve nebolo zrealizované. Z
uvedeného dôvodu v zmysle § 8a zákona o správe majetku štátu je táto zmluva absolútne neplatná.
Tvrdenia žalobcu, že o tejto skutočnosti sa dozvedel na základe výsledkov kontroly, o čom predložil aj
doklad - záznam z výsledkov kontroly, zástupca žalovaného spochybnil, a to tým, že žalobca predkladal
nové zmluvy a aj dohodu o ukončení nájmu, ktorá bola podpísaná najneskôr začiatkom februára roku
2011. Záznam z výsledkov kontroly bol žalobcovi doručený až 27.07.2011, pričom sa uvádza, že na
vykonanie kontroly boli poverení príslušní pracovníci 14.04.2011.
Zástupca žalovaného poukázal na tú skutočnosť, že nie je možné prijať argumentáciu žalobcu, že
po podpise dohody o ukončení nájmu medzi žalobcom a žalovaným nemohlo dôjsť k pokračovaniu
nájomného vzťahu na základe pôvodnej nájomnej zmluvy, keďže tá z dôvodov uvedených vyššie bola
neplatná. Celý nájomný vzťah, aj keď zmluvnými stranami považovaný za platný, sa odvíjal len v rozsahu
bezdôvodného obohatenia z oboch strán, ktoré si strany poskytovali počas zdanlivej platnosti nájomnej
zmluvy. Zo strany žalovaného došlo k ukončeniu užívania predmetných priestorov v správe žalobcu dňa
31.05.2011, a preto nie je žiadny dôvod, aby žalovaný plnil, či už z titulu nájmu alebo užívania, akékoľvek
faktúry vystavené žalobcom po období skončenia užívania pôvodne dohodnutých predmetov nájmu na
základe neplatnej nájomnej zmluvy.
Tiež poukázal na skutočnosť, že nie je možné prijať argumentáciu žalobcu, že ukončoval pôvodný
nájomný vzťah s tým, že bol dohodnutý so žalovaným na pokračovaní nájomného vzťahu za podmienok
v súlade so zákonom o správe majetku štátu po odsúhlasení novej nájomnej zmluvy zo strany MF SR
alebo zriaďovateľa, keďže k dohode o ukončení nájmu, ktorá bola oboma zmluvnými stranami podpísaná
11.02.2011 došlo ešte pred tým, ako bola kontrola, na ktorú sa žalobca argumentačne v tomto konaní
odvoláva, vykonaná a následne sa pokúsil dolóznym - protiprávnym konaním o antidatovanie nového
znenia dohody o ukončení nájomnej zmluvy, ktorú podmieňoval uzavretím novej nájomnej zmluvy.
K neplatnosti zmluvy následne zástupca žalovaného uviedol, že zmluva bola uzavretá v čase, keď v
zmysle § 13 ods. 6 zákona o správe majetku štátu sa na platnosť nájomnej zmluvy vyžadoval súhlas
zriaďovateľa, ak to zriaďovateľ určil svojim opatrením. Od 01.06.2008 sa však ustanovenie § 13 zmenilo,
kde v odseku 10 bolo uvedené, že na platnosť zmluvy o nájme nehnuteľného majetku štátu sa vyžaduje
súhlas ministerstva financií. Už za účinnosti tohto znenia zákona o správe majetku štátu bol uzatváraný
dodatok č. 2 zmluvy o nájme majetku so žalovaným a žalobca si nesplnil ďalšiu zákonnú povinnosť,
kde v prechodných a záverečných ustanoveniach v § 17 je uvedené, že zmluvy o nájme a výpožičke
uzavreté pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sú účastníci zmluvy povinný dať do súladu s
§ 13 do 6 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, inak tieto zmluvy zaniknú po uplynutí
6 mesiacov odo dňa nadobudnutia jeho účinnosti.
Tvrdenia žalobcu ohľadom bezdôvodného obohatenia považoval zástupca žalovaného za irelevantné,
keďže žalovaný počas užívania nehnuteľného majetku štátu v správe žalobcu riadne plnil svoje
povinnosti z neplatnej a neúčinnej zmluvy a práve plnenie, ktoré požaduje žalobca v tomto konaní by bolo
plnením bez právneho dôvodu, keďže žalovaný dané priestory neužíval. Zástupca žalovaného poukázal
na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 4Cdo 156/2006, z ktorého je zrejmé, že ak nájomca užíva
vec po uplynutí dojednanej doby trvania nájmu na základe novej, aj keď absolútne neplatnej zmluvy, k
obnoveniu nájomnej zmluvy podľa ustanovenia § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka nedôjde.
Vzhľadom na skutočnosť, že v danom prípade ide o nájomný vzťah medzi správcom majetku štátu a
podnikateľom a v zmysle platného právneho poriadku sa vzťahuje na uvedené úprava obsiahnutá v
Občianskom zákonníku a prípadné vydanie bezdôvodného obohatenia, vzniesol zástupca žalovaného
na pojednávaní dňa 01.07.2015 námietku premlčania, keďže v zmysle ustanovení § 100 a nasledujúcich
Občianskeho zákonníka na premlčanie bezdôvodného obohatenia sa vzťahuje lehota 2 rokov.
K vznesenej námietke premlčania zástupca žalovaného uviedol, že ňou reagoval na písomné vyjadrenie
právneho zástupcu žalobcu zo dňa 28.07.2014, v ktorom uviedol, že ak je nájomná zmluva, ktorá je
predmetom tohto konania neplatná, zmluvné strany si musia vydať všetko, čo si vzájomne poskytli a
argumentoval tým, že nájomné, ktoré plnil žalovaný bolo v nižšej výške ako obvyklé nájomné. Síce to
nepreukázal, ale vzhľadom na skutočnosť, že nájomná zmluva je podľa názoru žalovaného neplatnou od
roku 2007, kedy bola prijatá novela zákona o správe majetku štátu a ktorá aj na právne vzťahy vzniknuté
pred nadobudnutím účinnosti novely tohto zákona vyžadovala súhlas s nájomnou zmluvou MF SR a
zriaďovateľa správcu majetku štátu, reagoval žalovaný na premlčanie za obdobie plnenia z neplatnej
nájomnej zmluvy odo dňa jej neplatnosti, nie za obdobie, ktorého úhradu nájomného a náhrad spojených
s užívaním predmetu nájmu z neplatnej zmluvy požaduje v tomto konaní žalobca.
Zástupca žalovaného poukázal na skutočnosť, že bezdôvodné obohatenie vzniká len vtedy, keď osoba
nadobudne neoprávnený majetkový prospech, nie keď osobe je umožnené neoprávnený majetkový
prospech nadobudnúť, ako to tvrdí právny zástupca žalobcu. Je práve na strane žalobcu aby preukázal,
že strane žalovaného nejaký majetkový prospech na úkor žalobcu vznikol a tento by mu mal žalovaný
v zmysle jeho návrhu vydať.
Zástupca žalovaného záverom uviedol, že žalobca sa obrátil na súd s návrhom na zaplatenie dlžnej
sumy z titulu neuhradenia nájmu služieb spojených s nájmom za obdobie výpovednej doby v zmysle
pôvodnej nájomnej zmluvy, ktorá bola špecifikovaná a upravená dvoma dodatkami č. 1 a 2 a ktorá
bola ukončená vo februári 2011 na základe dohody zmluvných strán. Na základe ústnej dohody medzi
žalovaným a zástupcom žalobcu daný priestor bol naďalej užívaný po obdobie 3 mesiacov a po skončení
tohto obdobia k 31.05.2011 bol daný priestor vyprataný zo strany žalovaného a ďalej nebol užívaný. Po
skončení tohto obdobia žalobca oznámil, že trvá napriek vo februári uzavretej dohody o skončení nájmu
na základe nájomnej zmluvy na pokračovaní tejto zmluvy a oznámenie o ukončení nájmu v zmysle ústnej
dohody považuje za neplatné, trvá na pokračovaní pôvodnej nájomnej zmluvy s tým, že oznámenie o
ukončení nájmu zo strany žalovaného vníma ako výpoveď nájmu a požaduje ešte plnenie za obdobie
3 mesiacov, ktoré predstavuje výpovednú dobu.
V priebehu konania bolo podľa zástupcu žalovaného ďalej zistené, že žalobca oslovil žalovaného na
uzavretie novej nájomnej zmluvy z dôvodu nesplnenia si svojich povinností uložených platným právnym
poriadkom a snažil sa bez uvedenia dôvodov žalobcovi tento neplatný právny vzťah sanovať novou
nájomnou zmluvou. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si počas celého obdobia, kedy považoval
svoj nájomný vzťah za platný riadne plnil svoje povinnosti s uzavretej nájomnej zmluvy, nie je možné
predpokladať, že by toto obdobie užívania predmetnej veci na základe neplatnej nájomnej zmluvy bolo
možné vnímať ako bezdôvodné obohatenie, keďže zaň riadne plnil v zmysle požiadaviek žalobcu.
Po skončení kvázi nájomného vzťahu na základe neplatnej nájomnej zmluvy užíval daný priestor na
základe ústnej dohody zástupcom žalobcu, riadne zaň zaplatil a po skončení užívania tohto priestoru
daný priestor uvoľnil a nepokračoval v jeho užívaní. Požiadavka žalobcu za náhradu spočívajúcu v
bezdôvodnom obohatení žalovaného z titulu práva užívania predmetnej veci, ktoré žalovaný nikdy
neuplatnil, je bez akejkoľvek formy v rozpore s platným právom a právnou logikou, keďže žalovaný
žiadnym spôsobom sa neobohatil, nezvýšil svoj majetok a žalobca konaním žalovaného o žiadnu časť
svojho majetku ani neprišiel.
Žalovaný tiež považuje za absurdné tvrdenie právneho zástupcu žalobcu, ako aj odporujúceho
ustanoveniam platného právneho poriadku a ustálenej rozhodovacej činnosti, že spolu s nájomným,
ktoré predstavuje údajne bezdôvodné obohatenie, keďže žalovaný mal možnosť predmet pôvodnej
nájomnej zmluvy užívať, je povinný uhradiť aj náklady spojené s užívaním, keďže žalobca nepreukázal
žiadnym spôsobom užívanie priestorov žalovaným. Z vyjadrení žalobcu v samotnom návrhu a aj z
komunikácie pred podaním návrhu medzi žalobcom a žalovaným je zrejmé, že žalovaný predmetné
priestory v období mesiacov jún, júl a august 2011 neužíval a žalobca požadoval toto plnenie len na
základe nájomnej zmluvy a v nej ustanovených výpovedných lehotách, ktoré sa ale v tomto konaní
preukázali ako neplatné, keďže celá nájomná zmluva, ktorá nebola v zmysle platného právneho poriadku
po 01.07.2007 daná do súladu s platným právnym poriadkom zanikla. Na základe uvedeného navrhol
súdu, aby návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný a žalobcu zaviazal na náhradu trov
konania žalovaného.
Z výpovede konateľky žalovaného Ľ. Ž. súd zistil, že nebytové priestory žalovaný užíval do 31.05.2011,
ale zástupca žalobcu jej doručil osobne dohodu o skončení nájmu nebytových priestorov 11.02.2011,
v ktorej bolo uvedené, že nájomný vzťah sa končí k 28.02.2011. Túto dohodu podpísala s tým, že
došlo k ústnej dohode, že vzhľadom na písomne uzavretú nájomnú zmluvu, v ktorej bola upravená
3 mesačná výpovedná lehota, môže nebytové priestory užívať ešte 3 mesiace do konca mája 2011.
Zástupca žalobcu jej tiež dal ponuku, že prípadne môžu uzavrieť novú nájomnú zmluvu, ale nakoľko bol
predložený návrh zmluvy na dobu určitú 5 rokov, s tým nemohla súhlasiť. Takúto zmluvu nepodpísala.
K odovzdaniu priestorov oficiálnou cestou nedošlo, nakoľko sa nikto od žalobcu neunúval. Kľúče
od priestorov odovzdal jej manžel na vrátnici 31.05.2011. Nebytové priestory si žalovaný prenajímal
prostredníctvom realitnej kancelárie, takže pri uzatváraní zmluvy neprišli do kontaktu so zástupcom
žalobcu.
Z výsluchu svedkyne Z.. G. U. súd zistil, že je zamestnaná u žalobcu od roku 2009 a vo vzťahu k
žalovanému podpisovala vystavené faktúry a poznala aj zmluvy uzavreté medzi účastníkmi. Nájomné
zmluvy, ktorých predmetom bol prenájom nebytových priestorov musel žalobca prerobiť na základe
pokynu zriaďovateľa Štatistického úradu, keďže žalobca je štátna príspevková organizácia, boli mu
vytýkané nedostatky v týchto nájomných zmluvách. Nájomné zmluvy muselo schvaľovať MF SR v
zmysle zákona č. 278/1992 Zb. o správe majetku štátu. Žalobca postupoval tak, ako povedala právna
kancelária, proces bol dlhodobý a vzťahy sa upravovali osobitne s každým nájomcom. Boli vypracované
dohody o skončení nájmu, ktoré odovzdali každému nájomníkovi, každý to podpisoval v inom čase,
bol to prípad od prípadu. Potom žalobca postupne pripravoval nové zmluvy, ktoré posielal MF SR na
schválenie.
K prepracovaniu zmlúv dochádzalo na základe záveru kontroly, ktorú robil Štatistický úrad u žalobcu
a ten mu vytkol nedostatky, ako sú uzatvorené nájomné zmluvy. Vytknuté bolo, že každý údaj v
zmluvách sa musel podložiť kalkuláciou, ktorá sa musela aktualizovať, napr. cena za meter, cena za
prevádzkové náklady, a to muselo vychádzať z hospodárskeho výsledku príslušného roku. V zmysle
zákona č. 278/1992 Zb. sa musel urobiť prieskum cien nájmu v príslušnej lokalite a potom posielať na
schválenie na MF SR. Niektoré zmluvy MF SR schválilo a niektoré sa museli prepracovať a opakovane
predkladať na schválenie. Dohoda o skončení nájomnej zmluvy bola s nájomcami uzatváraná z toho
dôvodu, že žalobca nevedel, kedy s tým ktorým nájomcom budem môcť uzavrieť nájomnú zmluvu. Každá
zmluva musela byť odsúhlasená po kontrole Štatistického úradu.
K predmetnej veci svedkyňa uviedla, že žalovaný nemal podpísanú zmluvu, ktorú by schválilo MF SR.
Podali ukončenie nájomného vzťahu dohodou, s čím žalobca nesúhlasil. Od toho termínu, kedy chceli
ukončiť zmluvný vzťah dohodou, bežala 3 mesačná výpovedná lehota.
K podpisu zástupcu žalobcu na dohode svedkyňa uviedla, že ide o podpis riaditeľa Tibora Pappa. O
tejto dohode mala vedomosť. S konateľkou žalovaného neuzatvárala žiadnu ústnu dohodu ohľadne
ďalšieho užívania nebytových priestorov do konca mája 2011. Svedkyňa nemala kompetenciu za
žalobcu uzatvárať žiadne dohody, nie je ani konateľkou žalobcu ani vlastníkom.
Svedkyňa nevedela uviesť, do kedy nebytové priestory žalovaný užíval, vystavovala len predmetné
faktúry na základe nájomnej zmluvy.
K tomu či má niekto zo zamestnancov žalobcu uzatvárať kompetenciu ústne dohody ohľadne prenájmu
nebytových priestorov a do koho kompetencie to patrí svedkyňa uviedla, že žiadne ústne dohody
nevyplývajú z popisu práce žiadneho zamestnanca, a ani takéto vystupovanie nie je možné, nakoľko
pracujú v štátnej príspevkovej organizácii.
Svedkyňa ďalej uviedla, že žalovanému boli predložené dve dohody o skončení nájmu, prvá dohoda bola
obmedzená dátumom 28.02.2011 v súvislosti so skončením nájomnej zmluvy a potom bola dohodnutá
druhá, ktorá hovorila o tom, že zmluva nadobúda platnosť, keď príde nová nájomná zmluva, lebo žalobca
nevedel termín.
K tomu z akého dôvodu bola predkladá druhá verzia dohôd o skončení nájomných zmlúv svedkyňa
uviedla, že išlo o proces v období február - marec - apríl 2011 a druhá verzia bola z toho dôvodu, že
žalobca nevedel dať paušálne podpísať nájomné zmluvy.
K tomu či v prípade, že by sa dohoda nachádzala v systéme žalobcu, či by bolo možné fakturovať
nájomné v zmysle nájomnej zmluvy svedkyňa uviedla, že fakturuje sa vždy na základe podkladov. Nie
je možné, že by bolo fakturované, keby tam nebola nejaká ďalšia dohoda. Mala za to, že nájomný vzťah
pokračoval, keďže nájomník tam existoval a priestory používal.
Zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 22.10.2007 súd zistil, že žalobca ako
prenajímateľ prenechal žalovanému ako nájomcovi do užívania nebytové priestory, nachádzajúcej sa v
administratívnej budove v Bratislave na Dúbravskej ceste 3. Nehnuteľnosť bola vo vlastníctve Slovenskej
republiky a v správe prenajímateľa a predstavovala dočasne prebytočný majetok štátu.
Výška úhrady nájomného bola v zmluve stanovená v dvoch položkách, a to ako nájomné a ako
úhrada prevádzkových nákladov. Nájomné predstavovalo mesačnú platbu po 2.616,50 Sk a úhrada
prevádzkových nákladov po 5.294,- Sk. V prípade omeškania s platbami bol žalovaný povinný platiť
žalobcovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy.
Zo záverečných ustanovení predmetnej zmluvy súd zistil, že zmluva bola uzavretá na dobu určitú od
01.11.2007 do 31.10.2012, s 3 mesačnou výpovednou lehotou.
Z dodatku č. 1 k zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 17.01.2008 súd zistil, že účastníci konania
upravili výšku nájomného na sumu 2.689,50 Sk a výšku prevádzkových nákladov na sumu 5.442,- Sk.
Z dodatku č. 2 k zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 30.04.2009 súd zistil, že v zmluve došlo
k prepočtu súm nájomného zo 2.689,50 Sk + DPH na 89,28 eur + DPH a prevádzkových nákladov zo
5.442,- Sk + DPH na 180,64 eur + DPH.
Z dohody o skončení nájmu zo dňa 11.02.2011 súd zistil, že účastníci konania sa dohodli na ukončení
nájomného vzťahu k nebytových priestorom založeného zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa
22.10.2007. Účastníci konania sa dohodli, že nájom nebytových priestorov zanikne ku dňu 28.02.2011.
Z ukončenia nájmu nebytových priestorov zo dňa 11.05.2011 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobcovi,
že dňom 31.05.2011 ukončuje nájomný pomer nebytových priestorov a kľúče žalobcovi odovzdá
01.06.2011.
Zo skončenia nájmu nebytových priestorov zo dňa 30.05.2011 súd zistil, že žalobca odpovedal na
oznámenie žalovaného a oznámil mu, že v predmetnej nájomnej zmluve je stanovená 3 mesačná
výpovedná doba, ktorá začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola
výpoveď doručená, t.j. nájomná zmluva končí 31.08.2011.
Z faktúr č. 20110381, 20110382, 20110436, 20110437, 20110506 a 20110507 súd zistil, že žalobca
žalovanému fakturoval neuhradené nájomné za mesiace jún, júl, august vo výške 107,14 eur mesačne
a neuhradené prevádzkové náklady za mesiace jún, júl, august vo výške 216,77 eur mesačne.
Z predžalobnej výzvy zo dňa 08.02.2012 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu vo výške
971,73 eur titulom neuhradeného dlžného nájomného a prevádzkových nákladov za mesiace jún, júl a
august 2011.
Z protokolu z výsledku kontroly Štatistického úradu Slovenskej republiky zo dňa 11.05.2011 súd zistil,
že Štatistický úrad SR u žalobcu kontroloval postupy pri nájme alebo výpožičke nehnuteľného majetku
organizácie v roku 2011 a nájomné zmluvy a zmluvy o výpožičke nehnuteľného majetku organizácie za
rok 2011. Kontrolou bolo zistené, že žalobca zaslal niektoré zmluvy na schválenie Ministerstvu financií
SR, avšak tie zmluvy, ktoré ešte neboli zaslané na schválenie, neobsahovali prílohy, ktoré špecifikujú
prenajímaný majetok a boli parafované štatutárom, bez vykonania predbežnej finančnej kontroly. Úrad
odporučil žalobcovi zopakovať celý proces prenajatia prebytočného majetku štátu.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. poučení, ďalšie
dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 13 ods. 10 zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu, na platnosť zmluvy o nájme
nehnuteľného majetku štátu sa vyžaduje súhlas ministerstva financií; to neplatí, ak ide o krátkodobý
nájom. Na platnosť zmluvy o nájme hnuteľného majetku štátu sa vyžaduje súhlas zriaďovateľa, ak to
zriaďovateľ určí svojím opatrením. Na platnosť zmluvy o výpožičke nehnuteľných vecí štátu uzavretej
s osobami uvedenými v odseku 8 písm. b) a c) sa vyžaduje súhlas ministerstva financií, v ostatných
prípadoch súhlas zriaďovateľa, ak to zriaďovateľ určí svojím opatrením.
Podľa § 17 zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu platného, zmluvy o nájme a výpožičke
uzavreté pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sú účastníci zmluvy povinní dať do súladu s
§ 13 do šiestich mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, inak tieto zmluvy zaniknú po
uplynutí šiestich mesiacov odo dňa nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 1 ods. 2 druhá veta Obchodného zákonníka ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto
ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí
obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením
z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový
prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Podľa § 458 ods.1 Obč. zák., musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak
to nie je dobre možné najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná
náhrada
Súd dospel na základe vykonaného dokazovania k záveru, že žaloba nebola voči žalovanému podaná
dôvodne. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že bola uzavretá písomná zmluvy o nájme
nebytových priestorov č. 2387/2007 zo dňa 22.10.2007 v znení dodatkov č. 1 a 2. Súd sa primárne
zaoberal platnosťou predmetnej zmluvy. Súd má za to, že predmetná zmluva bola v zmysle novely cit.
ust. zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu absolútne neplatná. V zmysle tejto novely bolo treba
dať predmetnú nájomnú zmluvu uzavretú pred účinnosťou novely do súladu s ustanoveniami zákona
zákona do 6 mesiacov odo dňa nadobudnutia jeho účinnosti, čo sa však nestalo a v zmysle § 13 ods. 10
zákona č. 278/1993 Z.z. nebol daný súhlas Ministerstva financií SR, čím táto zmluva zanikla po uplynutí
šiestich mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zákona (1.júna 2008) k 1. decembru 2008.
Súd sa ďalej zaoberal námietkou premlčania vznesenou žalovaným a mal za to, že právo na vydanie
plnenia z bezdôvodného obohatenia uplatnené žalobcom žalobou doručenou súdu dňa 26.06.2012 vo
výške 917,73 eur fakturovanej za obdobie užívania nebytových priestorov za mesiace jún, júl, august
2011, faktúrami splatnými od 21.06.2011 do 22.08.2011 nie je premlčané.
Naviac súd poukazuje na tú skutočnosť, že medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že žalovaný užíval
nebytové priestory do 31.05.2011.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovanému, ktorý mal vo veci plný
úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti žalobcovi,
ktorý vo veci úspech nemal.
Súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu sumu 557,30 eur ako
náhradu trov konania, ktoré predstavujú náhradu súdneho poplatku za odpor vo výške 58,- eur a trovy
právneho zastúpenia vo výške 499,30 eur pozostávajúce z:
I. 7 úkonov právnej služby po 51,45 eur za:
a) prevzatie a prípravu zastupovania
b) písomné podanie vo veci samej - odpor zo dňa 03.09.2012
c) účasť na pojednávaní dňa 02.12.2013
d) účasť na pojednávaní dňa 16.04.2014
e) účasť na pojednávaní dňa 17.07.2014
f) účasť na pojednávaní dňa 01.07.2015
g) účasť na pojednávaní dňa 29.07.2015
II. 2x režijný paušál vo výške 7,63 eur, 1x režijný paušál vo výške 7,81 eur, 2x režijný paušál vo výške
8,04 eur a 2x režijný paušál vo výške 8,39 eur
III. DPH vo výške 20 %
(odmena vyčíslená v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a),c),d), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3
vyhlášky č. 655/2004 Z.z.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3
O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v
dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený
na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205
ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť
vykonanie exekúcie.