Obec Hermanovce


Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 19Cb/47/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8112211975
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Baranová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8112211975.8

Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: ANSO SLOVAKIA s. r. o., so sídlom Slovenská 67, 080
01 Prešov, IČO: 43 913 768 zastúpeného Mgr. Viliamom Čobirkom, advokátom Advokátskej kancelárie
Čapajevova 29, 080 01 Prešov proti žalovanému: Obec Hermanovce, 082 35 Hermanovce 59, IČO: 00
327 085, zastúpeného JUDr. Jozefom Bujňákom, advokátom so sídlom Hlavná 94, 080 01 Prešov, o
zaplatenie 25.000 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Konanie z a s t a v u j e .

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy právneho zastúpenia vo výške 3.976,32 eura
na účet právneho zástupcu žalovaného do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 19.4.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia
sumy 25.000 eur z titulu zmlúv o pôžičiek uzavretých medzi účastníkmi.

V priebehu konania so súhlasom žalovaného žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť, preto súd
podľa § 96 O.s.p. konanie zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov
zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť aj trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal
späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V danom prípade žalovaný nezavinil zastavenie konania, a preto v zásade platí, že zastavenie konania
zavinil žalobca, ktorý sa rozhodol zobrať žalobu v celom rozsahu späť.

Preto je žalobca povinný nahradiť žalovanému trovy právneho zastúpenia (trovy konania žalovaný
neuplatnil) podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov sa poskytovanie
právnych služieb v znení novely č. 184/2013 platnej a účinnej od 1.7.2013 s prihliadnutím na predložené
vyúčtovanie trov právneho zastúpenia za tieto úkony právnej služby á 419,94 eura:

1. Prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom 27.7.2012,

2. Písomné podanie na súd - odvolanie z 1.8.2012 - 1 úkon á 209,97 eura , podanie z 10.4.2013, podanie
z 20.2.2014 - súhlas so späťvzatím

3. Ďalšia porada s klientom alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu - 8.4.2013, 26.11.2013
- 1 úkon á 209,97 eura, 29.11.2013 1 úkon á 209,97 eura



4. Účasť na konaní pred súdom - 25.10.2013 - 1 úkon á 104,99 eura , 26.11.2013 - 2 úkony, 18.2.2014
- 1 úkon á 104,99 eura čo spolu činí 3 359,53 eura

plus 2 x 7,63 eura režijný paušál, plus 6 x 7,81 eura plus 2 x 8,04 eura, čo spolu predstavuje 3 437,73
eura plus 20 % DPH, spolu 4 125,28 eura, keďže však žalovaný požaduje len 3 976,32 eura, súd mu
priznal trovy právneho zastúpenia len v tejto výške.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd

v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené,
kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.