BROZ ─ ochranárske združenie


Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 15Er/112/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1113200977
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Kotrecová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2013:1113200977.2

Uznesenie
č. k. 15 Er 112/2013-64
EX 4181/12

Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: Obec Zlatná na Ostrove, Školská 184, 946
12 Zlatná na Ostrove, IČO: 00 306 738 proti povinnému: Bratislavské regionálne ochranárske združenie
- BROZ, Godrova 3/b, 811 06 Bratislava, IČO: 31 771 815 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť
5.776,00 EUR istiny a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ladislav Szabó so sídlom v
Exekútorskom úrade Palatínova 41, 945 05 Komárno, v zmysle poverenia zo dňa 18.01.2013 r o z h
o d o l

r o z h o d o l :

Súd exekúciu z a s t a v u j e .

Povinný je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi: JUDr. Ladislav Szabó so sídlom v Exekútorskom
úrade Palatínova 41, 945 05 Komárno sumu 695,82 EUR s titulom náhrady trov exekúcie v lehote do
3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Oprávnený a povinný n e m a j ú právo na náhradu trov exekučného konania.

o d ô v o d n e n i e :

Na základe žiadosti o udelenie poverenia zo dňa 10.01.2013 bolo dňa 18.01.2013 vydané poverenie č.
5104 - 079925 na exekúciu súdnemu exekútorovi pod sp. zn. 15Er 112/2013 v zmysle právoplatného
a vykonateľného rozhodnutia Obce Zlatná na Ostrove v spojení s rozhodnutím Finančného riaditeľstva
Slovenskej republiky v Bratislave vedených pod č. k. 992, 619/2012, 1100304/1/1192566/2012 zo dňa
15.05.2012, 07.11.2012.

Predmetné rozhodnutie Obce Zlatná na Ostrove nadobudlo právoplatnosť v spojení s rozhodnutím
Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky v Bratislave dňa 20.11.2012 a stalo sa vykonateľným dňa
30.11.2012.

V podaní zo dňa 13.02.2013, ktoré bolo exekučnému súdu doručené dňa 18.02.2013, súdny exekútor
súdu okrem iného oznámil, že dňa 13.02.2013 mu bolo doručené oznámenie oprávneného o úhrade jeho
pohľadávky, v ktorom uvádza, že povinný pohľadávku vo výške 5.776,00 EUR uhradil dňa 01.02.2013.
V prílohe predmetného podania exekútor zaslal aj fotokópiu oznámenia oprávneného o úhrade zo dňa
11.02.2013.



Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku (ďalej len „EP“), súd exekúciu zastaví, ak po vydaní
rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

Podľa § 58 ods. 1 EP, súd exekúciu zastaví na návrh alebo bez návrhu.

Vzhľadom na skutočnosť, že exekučný súd mal za preukázané, že pohľadávku oprávneného povinný
uhradil dňa 01.02.2013 (fotokópia výpisu z účtu oprávneného preukazujúca úhradu sumy vo výške
5.776,00 EUR, čo predstavuje istinu vymáhanej pohľadávky), súd exekúciu v súlade s § 57 ods. 1 písm.
f) EP zastavil, nakoľko mal za to, že záväzok povinného voči oprávnenému zanikol splnením.

Výšku trov exekúcie súdny exekútor určil podaním zo dňa 13.02.2013 v zmysle § 47 ods. 3 a § 200
EP podľa vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len
„vyhláška“). Na základe cit. vyhlášky súd priznal exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:

- podľa § 5 ods. 1 a ods. 2 vyhlášky
- Odmena súdneho exekútora............................................................................578,00 EUR
Spolu s DPH (20%)..........................693,60 EUR

- podľa § 22 ods. 1 vyhlášky
- Poštovné spolu s DPH (20 %)............................................................................2,22 EUR

Trovy exekúcie spolu.....................................................................................695,82 EUR

Podľa § 47 ods. 3 EP, ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu
uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej
osobitným predpisom 4f) v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do
doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie
návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.

Podľa § 196 EP, za výkon činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových
výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného
zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 197 ods. 1 EP, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada
za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov
potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa § 200 ods. 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške
platí trovy exekúcie.

Podľa § 4 ods. ods. 1 vyhlášky, základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej
činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené
inak (§ 6, § 14 až 16).

Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky, odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však
33,19 eura a najviac 33 193,92 eura.

Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky, ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona,
patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1.

Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov
účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä
cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.



Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd priznal exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 695,82 EUR
a povinnosť na ich zaplatenie uložil v súlade s § 197 ods. 1 EP povinnému, keďže súd mal za preukázané,
že povinný uhradil pohľadávku oprávneného až dňa 01.02.2013, t. j. po začatí exekučného konania,
ktoré v súlade s § 36 ods. 2 EP začalo dňa 03.12.2012, a teda exekúcia sa začala oprávnene.

Oprávnenému a povinnému súd nepriznal právo na náhradu trov exekučného konania z dôvodu, že si
žiadne neuplatnili a súd má teda za to, že im ani žiadne nevznikli.

Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol o zastavení exekúcie a o trovách exekúcie, upustil od rozhodovania
o námietkach povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie, nakoľko v tomto štádiu exekučného
konania takéto rozhodovanie považoval za nadbytočné.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou podpísaného súdu,
písomne, trojmo.